4月16日德甲日報訊 《慕尼黑日報》消息，拜仁陣中韓國中衛金玟哉一直飽受支氣管炎和跟腱炎的摧殘，這大大影響了他的場上發揮，但他卻仍在為球隊苦撐。

上周六與多特蒙德的比賽進行了52分鐘后，金玟哉被替換下場。事實上，這是因為韓國人的循環系統出了問題，迫使他不得不被替換下場。

這場國家德比，金玟哉再次出現不應有的低級失誤，他在本場比賽的搭檔戴爾顯得完全不知所措。英格蘭人顯然和所有拜仁球迷一樣，對金玟哉犯下這樣的錯誤感到驚訝。拜爾的進球讓金玟哉毫無辦法。6分鐘后金玟哉被格雷羅替換下場。

事實上，這是一種保護措施。根據《慕尼黑日報》的消息，拜仁的醫療團隊發現金英權的循環系統出現了問題。

自3月29日與圣保利的比賽以來，金玟哉在患有嚴重支氣管炎的情況下仍堅持比賽，目前仍未完全痊愈。此外，韓國人自去年10月份以來一直受到跟腱炎的困擾，最近又變得更加疼痛。

但事實上，金玟哉也意識到自己在丟球之前的表現并不理想。“第一個進球絕不能發生在我們身上，這是一次簡單的傳球，我失去了對對手的注意力”。