圖>

2025 年全國田徑大獎賽（第一站）日前在廣東省肇慶市體育中心體育場舉行，蘇炳添在男子 100 米預賽中以 10.49 的成績晉級半準決賽，這位 35 歲的短跑名將賽后發言讓人措手不及。預賽一天之后的男子 100 米半準決賽，也確實沒有見到這位亞洲紀錄保持者的身影。

這是 2022 年俄勒岡田徑世錦賽后，蘇炳添參加的第二場男子 100 米比賽。近兩年，受傷病和年齡等多方面影響，蘇炳添并未系統性參賽。巴黎奧運會期間，到現場觀賽的蘇炳添表示將視冬訓情況決定退役時間。去年年底，他又進一步表示將在第十五屆全國運動會后退役。如今，告別的腳步似乎在加快。

圖 / Getty

根據中國田徑協會發布的第十五屆全國運動會田徑項目比賽要求，男子 100 米項目的達標標準為10秒11。蘇炳添坦言，以自己目前的成績和狀態，參加全運會 100 米單項的可能性并不大。「全國田徑大獎賽對我來說是一次檢測，看看自己的競技狀態。」蘇炳添說。兩年沒有系統性參賽，他深知自己難以在短時間內重返巔峰。「如果無法繼續給隊伍帶來優勢的話，我覺得就沒有必要堅持下去了。如果結果好的話，還會有另一場比賽，但如果情況不理想，這可能是我的最后一場比賽。」

蘇炳添強調，能堅持的，能做的，已經盡力做到極致了：「體育生涯沒甚麼遺憾了。」

圖>

蘇炳添曾協助國家隊在東京奧運男子 4x100 公尺接力賽中獲得第四名，及后由于英國隊因服用興奮劑被取消資格并被剝奪了銀牌，中國隊升至銅牌，他表示他仍然希望幫助廣東隊在全運會接力賽中奪冠。「我會看看自己是否還能在比賽中為接力隊帶來一些優勢。」在百米生涯即將到達終點之際，蘇炳添嘗試改變「賽道」，他表示：「每名運動員最后都會面臨賽道的轉變，接下來我要做的就是給予青少年運動員更多幫助，包括正在打造青少年訓練平臺，以及未來從事青少年選材工作。」